Business is booming.

California Memberlakukan Jam Malam karena Kasus COVID-19 Meningkat

LOS ANGELES – California memberlakukan jam malam malam hari Sabtu karena lonjakan kasus virus korona mengancam sistem perawatan kesehatan dan kabupaten terbesar di negara bagian itu memperingatkan bahwa penguncian yang lebih drastis dapat segera terjadi.

Pembatasan terbaru mengharuskan orang yang tidak sedang melakukan tugas penting untuk tinggal di rumah dari pukul 10 malam hingga 5 pagi hingga 21 Desember, dengan kemungkinan perpanjangan jika tren yang memburuk dengan cepat tidak membaik. Orang-orang akan diizinkan untuk berbelanja bahan makanan, mengambil makanan, dan bahkan mengajak jalan-jalan anjing mereka.

Pihak berwenang mengatakan fokusnya adalah menjaga orang-orang dari percampuran dan minum sosial – jenis kegiatan yang disalahkan karena menyebabkan infeksi COVID-19 melonjak setelah turun beberapa bulan yang lalu.

Dr Mark Cullen, seorang ahli penyakit menular yang baru saja pensiun dari Universitas Stanford, mengatakan bahwa tujuan yang mendasarinya didasarkan pada interpretasi data yang masuk akal.

“Banyak orang berkumpul tanpa sadar akan kontrol – tanpa topeng, tidak ada jarak sosial, seringkali di dalam ruangan – banyak dari hal-hal itu yang sebenarnya terjadi pada malam hari,” kata Cullen. Namun, dia juga mempertanyakan apakah jam malam terbatas akan efektif.

Jam malam berlaku untuk 41 dari 58 negara bagian yang berada di tingkat “ungu”, yang paling ketat dari empat tingkat negara bagian yang memungkinkan berbagai tahap pembukaan kembali ekonomi. Kabupaten-kabupaten tersebut mencakup 94% dari hampir 40 juta orang yang tinggal di negara bagian AS terpadat.

California secara keseluruhan telah melihat lebih dari 1 juta infeksi, dengan rekor 13.000 kasus baru tercatat pada Kamis.

Los Angeles County, negara bagian terbesar dengan sekitar 10 juta orang, dapat melihat penguncian yang lebih ketat pada awal minggu depan saat jumlah kasus dan angka rawat inap mencapai tingkat stratosfer. Daerah itu menyumbang seperempat dari 40 juta penduduk negara bagian itu, tetapi memiliki sekitar sepertiga dari kasus virus korona dan hampir 40% kematian.

Direktur kesehatan masyarakat County Barbara Ferrer mengatakan pada hari Jumat bahwa county memiliki 4.272 kasus baru dalam satu hari dan 13.247 kasus selama tiga hari terakhir. Tingkat tes COVID-19 positif telah melonjak menjadi 7,3%, dan hampir 1.300 orang dirawat di rumah sakit.

“Kami melihat kasus meningkat pada tingkat yang lebih cepat daripada yang kami lihat selama musim panas,” kata Ferrer. “Datanya terlihat sangat buruk sekarang dan kami telah mengalami… tiga hari yang mengerikan dalam hal tingkat kasus dan peningkatan rawat inap.”

County pada hari Jumat telah mengurangi jumlah pelanggan yang diizinkan untuk restoran dan bisnis lainnya. Para pejabat telah mengatakan bahwa jika county rata-rata lebih dari 4.000 kasus baru dilaporkan sehari selama periode lima hari atau 1.750 rawat inap, itu akan berhenti makan seluruhnya; restoran hanya bisa menawarkan makanan untuk dibawa pulang dan dikirim. Jika kasus atau rawat inap masing-masing mencapai 4.500 atau 2.000, kabupaten akan diisolasi dan memberlakukan perintah tinggal di rumah selama tiga minggu.

Namun, Ferrer mengatakan bisnis akan diberi peringatan beberapa hari sebelum aturan diberlakukan.

Para pejabat berharap untuk menghindari perintah penguncian penuh seperti yang diberlakukan kembali ketika pandemi COVID-19 mulai memanas pada bulan Maret. Pejabat kesehatan masyarakat sejak itu bereaksi terhadap perubahan tingkat infeksi dengan mengurangi dan kemudian memperkuat berbagai perintah tinggal di rumah dalam upaya menyeimbangkan keselamatan dan ekonomi.

Hasilnya, bagaimanapun, adalah kebingungan dan apa yang oleh beberapa pejabat kesehatan disebut “kelelahan COVID” di mana orang menjadi bosan dengan aturan dan lengah.

Penolakan aturan COVID-19 juga datang dari kelompok yang mewakili ribuan pusat kebugaran. Sebagian besar gym di negara bagian ini telah tutup atau terbatas pada outdoor.

Aliansi Kebugaran California mengatakan administrasi Gubernur Gavin Newsom menggunakan “kriteria sewenang-wenang yang menentang sains dan akal sehat… untuk menentukan tingkat risiko di mana bisnis harus ditutup, menyebabkan ribuan orang California di bidang kebugaran kehilangan pekerjaan mereka. ”

Pejabat kesehatan mengakui bahwa jam malam akan membantu meratakan tingkat infeksi hanya jika orang mengindahkannya secara sukarela. Pelanggar dapat menghadapi denda atau dituntut dengan pelanggaran ringan, dan izin bisnis mereka dapat dicabut. Tetapi kabupaten terutama bertanggung jawab atas penegakan hukum.

Rocco Temasamani, yang menjual perhiasan di sebuah stand di San Diego’s Ocean Beach pada hari Jumat, mengatakan jam malam hanya akan membuat marah orang-orang yang menganggapnya berlebihan oleh pemerintah, terutama pendukung Presiden Donald Trump.

“Bagaimana Anda akan menegakkannya?” Dia bertanya. “Kamu punya cukup polisi untuk membagikan tiket?”

Pejabat di wilayah El Dorado, Fresno, Los Angeles, Orange, Placer, Sacramento, San Bernardino dan Stanislaus termasuk di antara mereka yang mengatakan bahwa mereka tidak akan memberlakukan jam malam, dengan beberapa menentang keras.

West Hollywood, yang terkenal dengan klub dan komunitas LGBT yang dinamis, “akan terkena dampak tidak seperti kota lain” oleh jam malam, kata Walikota Lindsey Horvath.

“Bisnis-bisnis ini telah menciptakan tempat, tempat yang aman bagi komunitas LGBT kami untuk pergi keluar, menikmati kehidupan malam kami, untuk bersama dalam komunitas,” kata Horvath. “Sangat memilukan melihat apa yang terjadi sekarang.”

Jam malam bahkan bisa menjadi kontraproduktif, kata Dr. Lee Riley, seorang profesor penyakit menular di University of California, Berkeley, School of Public Health.

Pejabat di London yang mencoba pendekatan serupa menemukan bahwa “jika ada, untuk kaum muda mungkin telah meningkatkan kegiatan arisan,” katanya. “Mereka tidak bisa keluar, jadi mereka berkumpul di rumah atau asrama seseorang.”

“Saya tidak yakin seberapa efektif ini nantinya,” kata Riley. “Tapi negara merasa harus melakukan sesuatu. Saya pikir ini sebagian besar akan menjadi efek kosmetik dan tidak terlalu berdampak nyata pada penghentian transmisi ini. “

___

Penulis Associated Press Elliot Spagat di San Diego dan Don Thompson di Sacramento berkontribusi pada cerita ini.

Hubungi kami di letter@time.com.