Connect with us


Boys Keep Flirting With Each Other on Chinese TV But Never Fall in Love

Boys Keep Flirting With Each Other on Chinese TV But Never Fall in Love

In the fantastical world of ancient China, two handsome, superpower-wielding men find soulmates in each other. They flirt with ancient love poems, enjoy the moonlight on a romantic rooftop, raise an apprentice together, and come to each other’s rescue at life-and-death moments. 

The stirring scenes are from the Chinese fantasy period series Word of Honor, the latest hit in the gay romance genre that has exploded in popularity in China: boys’ love. Well, not “love,” exactly. In a particularly emotional scene, one of the two male leads hugs his grieving companion, only to affectionately call him a “brother.” 

Subtle gay dramas, adapted from boys’ love webnovels, has become a lucrative business in China, where censorship of anything LGBTQ-related is tight. But the appetite for queer content is just too big to ignore, a demand that comes not from gay men, but mostly straight women.

At least eight shows adapted from novels with boys’ love romances are expected to premiere this year across China’s major streaming platforms, including Alibaba’s Youku, Tencent Video, Mango TV, and iQIYI. The stories range from historical-fantasy action flicks to modern mystery thrillers and teenage melodramas.

The trend is a double-edged sword for China’s sexual minorities, providing a rare positive portrayal of queerness on mass media, but also perpetuating stereotypes for profit. 

“This type of queer, more fantastic than real, does little justice to the gay community,” said Zhange Ni, a professor at Virginia Tech who studies Chinese webnovels. “Its social impact is largely under the control of digital capitalism. Only the ‘homonormative’ gay characters, men who are handsome, wealthy, with exceptional qualities, are liked by consumers. It is disconnected from the experiences of the LGBTQ population.”

“This type of queer, more fantastic than real, does little justice to the gay community.”

High risk, high returns

Making and showing boys’ love dramas in China is a cat-and-mouse game between the profit-driven entertainment industry and the homophobic censorship regime.

In 2016, the hit teen series Addicted (also known as Heroin), a drama with explicit gay scenes, was pulled from online streaming platform iQIYI before it could release its last three episodes. In 2018, the sci-fi drama Guardian went offline on video hosting site Youku two months after its release, even though the original gay romance storyline was rewritten as friendship. But the demand for boys’ love was clearly insatiable — before it was banned from Youku, Guardian had already racked up over a billion views.

The potential for serious profits encourages companies to continue queerbaiting while trying to please censors by incorporating elements from official state ideology. The 2019 fantasy series The Untamed, featuring an unlikely bond between a cheeky magic-wielder and a stoic ice prince, started an online craze over the pair’s implicit romance. But the show’s promotion focused on its portrayal of Chinese traditional culture — a push consistent with Chinese Communist Party propaganda.

“By showing the beauty of Chinese culture, The Untamed has conveyed our cultural confidence and established positive values,” communist mouthpiece People’s Daily wrote at the time, in a surreal piece tying President Xi Jinping’s political buzzword to a boys’ love show. 

And so, boys’ love period dramas seem to have nestled into official endorsement as a mascot of Chinese soft power. The overseas popularity of these romantic sword-wielding heroes is often highlighted in Chinese media coverage of boys’ love period dramas, zooming in on epic overseas streaming numbers and the charm of Chinese culture.

The Untamed, with a viewership of more than 9 billion in China, remains popular today. Some diehard fans are still fantasizing about an actual relationship between the two actors — currently one of the hottest fandom topics on microblogging site Weibo.

Meanwhile, production houses and streaming sites have snapped up the adaptation rights of other popular boys’ love novels. Priest, author of Guardian and Word of Honor, will see at least four more of her novels adapted into dramas.

Just as the genre thrives, homosexuality remains taboo in China. While Word of Honor was praised for telling a moving love story, its production team was careful to avoid explicit mentions of homosexuality during the show’s promotion.

One production company initially agreed to talk to VICE  about their boys’ love dramas but canceled the interview after learning that the questions will touch on the homosexuality implied in their works. 

‘Socialist brotherhood’

Knowing viewers jokingly call homoerotic relationships in these dramas “socialist brotherhood,” a reference to how on-screen homosexuality has to be disguised as bromances in line with official state ideology.

While the two protagonists of Youku’s Word of Honor shared intense kisses in the original novel, producers of the drama adaptation had to resort to microexpressions and symbolism to convey the pair’s feelings for each other. Viewers, however, revel in the thrill of discovering these tiny hints of romance that scriptwriters have managed to slip in. 

“Everything besides sex and kissing is there,” said Amber Du, a 27-year-old tech worker in Shenzhen, who was obsessively watching Word of Honor. “The drama is not allowed to show explicit love, so everyone has to look for the hints. It’s really entertaining.” 

While explicit mentions of homosexuality are banned, its millions of fans had no problem inferring sexual tension between the two leads, from their poetic flirting and lingering eye contact, in almost every episode. One commentator on Weibo even exclaimed, “They are almost doing it with their eyes!” 

One needs detectives’ eyes and a great deal of knowledge in traditional Chinese culture in order to get every single hint. For example, the two characters use their swords to cut off each other’s sleeves, a 2,000-year-old Han Dynasty reference to gay love. Fans even study the actors’ lip movements, in search of signs that these lines have been re-dubbed to pass censorship.

“Those more erotic shows are cheesy, while this leaves us space for imagination,” said Du, the viewer from Shenzhen. She frequents Word of Honor discussion forums where there are heated discussions over fan theories, a process known as “eat sugar” in Chinese fan circles. Some fans even sexualize the drama scenes through skilled editing.

“I can feel a sort of love that does not exist in the real world,” Du said. 

‘Rotten women’

While Chinese boys’ love dramas are a recent phenomenon, boys’ love culture has been around since Japanese yaoi (boys’ love) comics arrived in China in the 90s. In the past two decades, boys’ love literature that began primarily as fan fiction has expanded into original webnovels, many of which have been adapted into audio dramas, animation, and web series.

Most boys’ love content producers and consumers are women. They call themselves funü, literally “rotten women,” the Chinese equivalent of Japan’s fujoshi (the original term for avid boys’ love fans). Some academic studies attribute women’s interest in boys’ love to their suppressed sexuality and a desire to see male characters in a less masculine context. Meanwhile, Chinese fans told VICE that, unlike marriage-driven heterosexual romances, boys’ love stories demonstrate greater equality and purity of love.

Britney Chen, a 20-year-old university student in Hong Kong, from China’s southeastern province of Fujian, said she has read about 2,000 boys’ love webnovels since junior high school. She doesn’t like heterosexual romance novels because they tend to focus on the appearance of women while glossing over their career achievements. 

“Reading boys’ love is more enjoyable,” Chen said. “Two people are on equal grounds. They respect each other, fight shoulder to shoulder, and spend their lives together. That’s the kind of love I’m longing for.”

“Reading boys’ love is more enjoyable. … Two people are on equal grounds. They respect each other, fight shoulder to shoulder, and spend their lives together. That’s the kind of love I’m longing for.”

Queerbaiting for cash

For all its appeal to homoeroticism, the boys’ love business in China survives by avoiding any discussion of LGBTQ rights while focusing on the physical attractiveness of its male characters — a combination academics say has contributed to the silencing of sexual minorities in Chinese society.

“By hinting at male homoerotic love, the directors and actors are appropriating the interest of funü and gay life, trying to turn these into cash and traffic,” said Ge Liang, a researcher at King’s College London who studies boys’ love literature in China. “But instead of speaking up for the LGBTQ community, they stay in line with China’s official policy on gay people: keep silent and keep them sinful.”

Most gay people in China still face prevalent discrimination in households, schools, and workplaces. But these struggles are invisible to the public eye, as state censors ban almost all representation of homosexuality in mass media. In 2018, a writer was sentenced to more than 10 years in jail for writing and selling a gay porn novel; months later, when the film Bohemian Rhapsody was released in China, parts depicting Freddie Mercury’s relationships with men were unceremoniously cut

Gay people in China have pointed out how different boys’ love stories are from their real-life experiences — these characters in dramas are often depicted as young, urbanized, handsome, and wealthy, and rarely come across the hostility that gay people actually face. 

Daniel Hsu, a 31-year-old gay man working as a teacher in Beijing, said while many people enjoy watching boys’ love dramas, they may not be interested in the problems confronting gay people in the real world. 

“People tend to idealize gay relationships,” he said. “A lot of people don’t try to really understand the LGBTQ community. They simply see LGBTQ-related content as a form of entertainment and eye candy, but do not really pay attention to the LGBTQ community at a societal level.” 

“[Boys’ love] does not bring much progress, because it does not touch on real-world problems,” said Yang Yi, a program officer with Guangzhou-based LGBT Rights Advocacy China. “It is using the gay community, but not giving anything compatible in return to the community.”

Best we’ve got 

However, some members of the gay community see boys’ love dramas as a precious platform for queer stories. Where Chinese state media often portrays gay men as victims of crime, enemies to traditional values, and sources of social instability, subtle boys’ love dramas have perhaps become the best form of queer representation in China’s state-sanctioned pop culture.

Considering the dismal visibility of the LGBTQ community in Chinese media, some think that any LGBTQ representation is good representation right now. 

“The worst thing for the minority is not being consumed; it’s being ignored. But now, even if people can see some subtle [LGBTQ representation] on screen, it’s good,” said Shawn Shao from the Chinese Rainbow Network, a non-profit organization for the members of the Chinese LGBTQ community.

Anthony Shen, a 24-year-old gay man in Beijing and an avid viewer of boys’ love dramas, said that boys’ love dramas, as subtle as their homoerotic undertones may be, could lead to wider public acceptance of the LGBTQ community. These dramas also offer gay people in China “vicarious mental satisfaction,” he said, by seeing their sexuality represented in a repressive environment.

Yang from LGBT Rights Advocacy China said that while he wished gay actors would be given the opportunity to portray same-sex love on screen, it was nonetheless interesting to see straight men trying to act gay. “Sexual minorities are forced to act straight all the time,” Yang said. “Now capitalism is pressuring straight actors to play down their heterosexuality.”

Ge said many viewers, under the influences of longstanding state censorship and society’s heteronormativity, have accepted boys’ love as a subculture that ought to stay on the fringes of the mainstream. “They think it’s precious enough that they get to see it on mainstream platforms,” Ge said. 

With tightening control on public discourse in China, few boys’ love fans openly question why they are not allowed to watch two men falling in love. Instead, they marvel at every intimate moment that made it on screen. “How did that pass censorship!” Word of Honor viewers would comment.

But as Chinese censorship goes, the red line is vague and constantly shifting. In March, just as Word of Honor earned an impressive score of 8.6 out of 10 on review site Douban, an op-ed published on state-run Xinhua News Agency warned against the “negative influence” of boys’ love dramas on impressionable teenagers. Many fear this signals an imminent crackdown on the boys’ love genre.

Having overcome injuries and completed their plans for revenge, the two protagonists in Word of Honor spent the rest of their lives together in an ethereal frozen land. Shen, the fan from Beijing, said that while many boys’ love stories end with two men living happily ever after, it is a tough journey for two men to spend their life together in reality. Coming out to their family is the biggest challenge, he said. 

“Well, a show is a show, right?” he said. “These shows would always have happy endings. But it’s not the same when you go back to reality.” 

Click to comment


Penasihat Senior India Peringatkan tentang Gelombang COVID-19 Ke-3

Penasihat Senior India Peringatkan tentang Gelombang COVID-19 Ke-3

Seorang penasihat sains senior pemerintah India, Rabu (5/5), memperingatkan, sebuah gelombang ketiga infeksi virus corona akan melanda negara itu, sementara India berjuang mengatasi efek menghancurkan dari gelombang yang sekarang berlangsung.

Pandemi di sana telah merenggut 4.000 nyawa dalam satu hari.

K. Vijay Raghavan menerbitkan peringatan itu setelah Organisasi Kesehatan Dunia (World Health Organization/WHO) mengatakan dalam laporan mingguannya, India mencapai hampir setengah dari semua kasus yang dilaporkan secara global minggu lalu, dan sekitar seperempat untuk jumlah korban yang tewas.

“Tahap tiga itu sudah merupakan kepastian, mengingat tingginya tingkat sirkulasi virus,” kata Raghavan pada sebuah konferensi pers di New Delhi.

“Namun, tidak jelas bagaimana skala waktu dari Tahap 3 ini… Kita harus bersiap-siap menghadapi gelombang baru ini.”

Krisis di India semakin diperbesar oleh kekurangan oksigen yang dibutuhkan untuk merawat pasien yang kritis, serta juga bahan mentah untuk memproduksi vaksin COVID-19.

Walaupun Serum Institute of India, produsen vaksin terbesar di dunia, berlokasi di sana, hanya 2 persen dari penduduknya yang berjumlah 1,3 miliar, telah divaksin.

Untuk membantu menanggapi kekurangan oksigen, Mahkamah Agung India, Rabu (5/5), memerintahkan pemerintah untuk mengajukan rencana guna memenuhi kebutuhan oksigen di rumah sakit-rumah sakit di New Delhi dalam satu hari.

Perdana Menteri Narendra Modi dan Partai Bharatiya Janata yang dipimpinnya telah dikecam habis-habisan selama beberapa minggu terakhir karena menyelenggarakan kampanye pemilihan besar-besaran di Bengali Barat.

Pakar kesehatan mengatakan, reli tersebut kemungkinan telah menyumbang pada kenaikan kasus COVID-19 yang memecahkan rekor di negara bagian itu. [jm/lt]

Continue Reading


Diaspora India di AS Sedih Saksikan Lonjakan COVID di Negara Asalnya

Diaspora India di AS Sedih Saksikan Lonjakan COVID di Negara Asalnya

Diaspora India yang tinggal di Amerika menyaksikan dengan ngeri ketika India berjuang melawan gelombang kedua COVID-19 yang menghancurkan, sementara di AS vaksinasi berlangsung dengan gencar.

Bagi orang India yang tinggal di Amerika, berita menyedihkan setiap hari dari tanah air mengingatkan mereka bahwa pandemi masih jauh dari selesai.

Salah seorang dari mereka adalah Varsha Mehta yang tinggal di Virginia. “Memilukan. Mereka tidak memiliki tempat tidur. Orang-orang sekarat… setiap hari 4.000 orang sekarat. Situasi yang tidak terbayangkan,” ujarnya.

Warga Amerika lainnya yang juga keturunan India, Nikhio, mengatakan demokrasi terbesar di dunia itu tidak dipersiapkan secara memadai dalam menghadapi pandemi ini.

Sedangkan Sriker menyalahkan pemerintah India. “Tentu saja dalam keluarga saya terdapat orang-orang tua yang sudah divaksinasi atau setidaknya mendapat dosis pertama, tetapi kita bisa melihat bahwa vaksinasi belum cukup ampuh, dan mungkin kita bisa mengatakan bahwa itu kesalahan pemerintah. Mereka tidak berkomitmen untuk memperoleh sumber daya yang diperlukan sebelum pemerintah mencabut semua pembatasan dan mengatakan bahwa COVID sudah tidak ada di India sekarang, kita akan baik-baik saja.”

Warga India antre untuk menerima vaksinasi COVID-19 di Mumbai (foto: dok). India masih kekurangan dosis vaksin COVID-19 di tengah tingginya kasus infeksi di sana.

Warga India antre untuk menerima vaksinasi COVID-19 di Mumbai (foto: dok). India masih kekurangan dosis vaksin COVID-19 di tengah tingginya kasus infeksi di sana.

Dengan lebih dari 20,2 juta kasus, India memiliki jumlah infeksi COVID-19 tertinggi kedua setelah Amerika dan jumlah kematian tertinggi ketiga setelah AS dan Brazil.

Juru bicara Gedung Putih Jen Psaki, Selasa (4/5), mengatakan kepada wartawan bahwa Amerika terus mengirim bantuan ke India.

“Enam pengiriman melalui udara yang didanai USAID sudah meninggalkan Amerika, lima di antaranya sudah sampai di India. Kiriman ini termasuk pasokan kesehatan, oksigen, pasokan oksigen, masker N95, tes diagnostik cepat, dan obat-obatan.”

Tapi bagi banyak warga di India bantuan tersebut mungkin terlambat.

Diaspora India di AS juga membantu dengan mengumpulkan dana guna meringankan penderitaan banyak warga India.

Bagi lebih dari 4 juta keturunan India di AS, mereka menyaksikan perbedaan yang sangat kontras. Di AS vaksinasi meningkat, sementara di India pandemi meraja lela.

Presiden AS Joe Biden menargetkan 70 persen dari semua orang dewasa di Amerika sekurangnya mendapat satu suntikan vaksin COVID-19 dalam dua bulan ke depan. Berbicara di Gedung Putih hari Selasa, Biden menguraikan tujuan terbarunya untuk memvaksinasi lebih banyak warga.

“Sasaran kita pada 4 Juli adalah 70% orang dewasa Amerika mendapat setidaknya satu suntikan dan 160 juta orang Amerika telah divaksinasi penuh. Itu berarti memberikan hampir 100 juta suntikan, sebagian suntikan pertama, yang lainnya suntikan kedua, dalam 60 hari mendatang. Tentu saja, warga AS masih bisa mendapat vaksinasi setelah 4 Juli, tetapi seharusnya tidak ada yang menunda. Mari kita coba mencapai sasaran 70% itu, setidaknya satu suntikan sebelum hari itu,” kata Biden.

Biden, Selasa, juga mengatakan pemerintah bersiap untuk segera mulai memvaksinasi anak-anak jika badan pengawas pangan dan obat-obatan AS (FDA) mengizinkan vaksin dengan dua suntikan buatan Pfizer untuk siswa berusia antara 12 dan 15 tahun. [my/ka]

Continue Reading


Apakah Gua Sha Bekerja? Apa yang Dilakukan Dua Minggu dalam Mencoba Tren Kecantikan pada Wajah Saya.

Apakah Gua Sha Bekerja?  Apa yang Dilakukan Dua Minggu dalam Mencoba Tren Kecantikan pada Wajah Saya.

Tapi Y Tho mengeksplorasi sejumlah besar tren yang lucu, aneh, dan ganjil untuk memberikan jawaban yang telah lama dicari atas pertanyaan-pertanyaan yang telah melayang-layang di benak kita.

Sekitar sebulan yang lalu, Lizzo memberikan pratinjau rutinitas kecantikannya kepada penggemar TIK tok. “Kalian, aku punya gua sha,” penyanyi itu diumumkan saat dia menyelipkan apa yang tampak seperti keripik kentang di sepanjang garis rahangnya.

Alat sederhana membuat gelombang besar di ruang kecantikan. Menggunakan batu pipih konon akan mengikis lembut wajah Anda membantu mengurangi jerawat dan memahat bengkak sambil menawarkan Pengalaman sentuhan yang layak untuk ASMR.

Angka pencarian Google mengungkapkan bahwa minat terhadap gua sha meningkat sekitar lima kali pada bulan April dibandingkan dengan Februari; sekarang juga diberi tag di lebih dari 300.000 kiriman di Instagram.

Gua sha berakar pada pengobatan tradisional Tiongkok (TCM) dan telah ada sejak lama ribuan tahun sebagai cara untuk meringankan gejala berbagai penyakit. Tapi itu mendapat perhatian baru dalam beberapa tahun terakhir dari influencer kecantikan yang mengoceh tentang manfaat wajah yang seharusnya. Apa yang dulunya pengobatan profil rendah sekarang menjadi kultus Kecantikan kecenderungan.

Tumbuh di Singapura dengan anggota keluarga yang rutin menjalani perawatan TCM, saya mengenal gua sha sebagai prosedur intensif yang meninggalkan bekas merah di seluruh tubuh Anda. Beberapa penelitian telah menemukan bahwa gua sha tubuh tradisional mungkin membantu pemulihan otot. Namun, sedikit penelitian telah dilakukan tentang keefektifan wajah gua sha. Namun, bongkahan batu yang datar ada di lemari obat dan meja rias di seluruh dunia, bersaing dengan estetika kebugaran yang tersebar di seluruh Instagram.

“Tumbuh di Singapura dengan anggota keluarga yang rutin menjalani perawatan TCM, saya tahu gua sha sebagai prosedur intensif yang meninggalkan bekas merah di seluruh tubuh Anda.”

Tentu saja, ketenaran barunya membuat saya bertanya-tanya: Mengapa begitu banyak orang tiba-tiba terobsesi dengan gua sha? Apakah ini benar-benar berfungsi?

Apa itu gua sha?

Saya ingin tahu lebih banyak tentang gua sha sebelum mengikuti jejak para influencer kecantikan, jadi saya beralih ke seorang praktisi. Menurut Yeo Wei Ling Tricia, seorang dokter di Kin Teck Tong, sebuah klinik pengobatan tradisional Tiongkok di Singapura, ada dua jenis utama gua sha: satu untuk tubuh dan satu untuk wajah. Sementara gua sha tubuh tradisional sering meninggalkan “tanda seperti memar” di sepanjang jalurnya, gua sha wajah melibatkan “teknik yang jauh lebih lembut,” katanya.

“Inti dari gua sha wajah adalah untuk merangsang lapisan dermis kulit untuk meningkatkan elastisitas dan melepaskan ketegangan untuk mengendurkan otot wajah Anda,” kata Yeo, menambahkan bahwa ini biasanya dilakukan dengan mengikis sepotong batu giok atau kuarsa mawar pada kulit Anda. wajah dalam gerakan ke atas. Ini dimaksudkan untuk mengendurkan otot yang kaku dan meningkatkan drainase jaringan.

Tapi peringatan: gua sha bukan untuk semua orang.

“Anda tidak boleh melakukan gua sha dalam bentuk apa pun jika Anda mengonsumsi antikoagulan (obat yang mencegah atau mengurangi kemampuan pembekuan darah). Sebaiknya berkonsultasi dengan dokter TCM jika Anda menghadapi masalah kulit seperti jerawat atau rosacea, ”kata Yeo.

Aileen Teng, pendiri Probeau Wellness, sebuah klinik berbasis di Singapura yang mengkhususkan diri pada perawatan wajah gua sha di antara perawatan perawatan kulit lainnya, memperingatkan agar tidak mempraktikkan gua sha pada luka, bintik-bintik terbakar matahari, dan kulit sensitif. Dia juga merekomendasikan mengoleskan lotion ke wajah Anda sebelum gua sha untuk menghindari meninggalkan bekas di kulit.

Alat apa yang Anda gunakan untuk gua sha?

Secara tradisional, gua sha dibuat dengan sendok keramik dan koin tumpul. Saat ini, perkakas gua sha lebih populer dikenal sebagai potongan batu pipih yang hadir dalam berbagai bentuk, ukuran, dan bahan. semuanya menawarkan manfaat yang sedikit berbeda satu sama lain.

bagaimana cara menggunakan gua sha untuk kecantikan?

Alat gua sha saya. Foto: Koh Ewe

Beberapa percaya bahwa jenis batu tertentu lebih cocok untuk orang tertentu. Misalnya, sifat mendinginkan batu giok diklaim baik untuk menyeimbangkan kulit, sedangkan kuarsa mawar lebih cocok untuk terapi spiritual dan kulit berjerawat.

Namun kenyataannya, mineral tersebut mungkin lebih untuk ‘gram’.

Teng berkata bahwa jenis batu tidak terlalu penting untuk gua sha.

“Kamu bisa menggunakan apa saja asalkan tidak tajam [and] teknik dan arahannya sudah benar, ”ujarnya. Untuk gua sha wajah, misalnya, Anda harus mengikis ke arah luar dari tengah wajah dan mengikis ke satu arah, bukan bolak-balik.

Apa manfaat gua sha?

Sebagian besar manfaat gua sha didasarkan pada kepercayaan pada pengobatan tradisional Tiongkok.

“Di TCM, gua sha dipercaya bisa memindahkan darah dan qi,” kata Yeo. Gerakan mengikis dipercaya dapat merangsang meridian wajah (saluran energi yang ditemukan di seluruh tubuh), menghilangkan kelebihan cairan dari wajah dan membantu detoksifikasi. Menurut Yeo, wajah gua sha dapat memberikan “pancaran cahaya alami” dengan meningkatkan sirkulasi darah dan membantu aliran limfatik.

Sedangkan Teng memberikan perspektif yang lebih spiritual. Menurut kebijaksanaan pengobatan tradisional Tiongkok, orang dengan terlalu banyak energi Yang di tubuh mereka cenderung menjadi “panas”, yang menyebabkan wajah kemerahan, sementara orang dengan energi Yin lebih cenderung memiliki kulit pucat dan kusam. Diyakini bahwa gua sha dapat membantu menyeimbangkan yin dan yang.

Bagaimana Anda gua sha di rumah?

Sementara gua sha untuk penyakit seperti demam atau nyeri otot sebaiknya diserahkan kepada para profesional, gua sha wajah sangat mudah diakses sebagai rutinitas kecantikan.

“Kabar baiknya, sebenarnya tidak ada cara yang benar atau salah untuk melakukan facial gua sha. Lakukan apa yang terasa baik untukmu, ”kata Yeo.

Dia merekomendasikan untuk meletakkan alat gua sha di lemari es semalaman, jadi akan bagus dan sejuk di pagi hari — siap untuk diisi ulang. Anda juga bisa memasukkan gua sha ke dalam rutinitas malam Anda setelah membersihkan wajah, tetapi sebelum memakai krim malam.

“Sirkulasi yang lebih baik akan membantu meningkatkan penyerapan produk Anda,” kata Yeo.

Jika Anda sudah siap dengan alat gua sha, Yeo merekomendasikan langkah-langkah berikut untuk rutinitas sehari-hari yang sederhana:

  1. Mulailah di tengah dahi Anda dan lanjutkan ke arah pelipis, sampai ke garis rambut. Ulangi tiga kali di setiap sisi.
  2. Tekan dan tahan alat dengan lembut di bawah setiap mata, lalu di atas setiap mata, dengan kelopak mata tertutup. Sapu alat gua sha ke area bawah mata dengan lembut dan keluar ke kuil, sampai ke garis rambut. Ulangi tiga kali di setiap sisi.
  3. Arahkan alat pada 45 derajat dengan gerakan mengangkat ke atas, kerjakan dari garis senyum Anda dan ke seluruh pipi Anda. Lakukan sekitar delapan sapuan di setiap arah.
  4. Arahkan alat dengan lembut dari tengah dagu Anda di sepanjang garis rahang ke arah telinga. Pindahkan alat ke belakang daun telinga, lalu ke leher untuk mengalirkan cairan berlebih ke kelenjar getah bening. Ulangi tiga kali di setiap sisi.

Apakah gua sha cocok untukku?

Tentu saja, saya harus mencoba gua sha sendiri.

Sebagai korban abadi rasa bengkak di pagi hari yang serius, saya biasanya hanya merasakan kembung seiring berlalunya waktu. Dengan janji depuffing instannya, saya tahu saya harus menguji alat kecantikan kultus. Gua sha adalah hal pertama yang saya lakukan setelah bangun tidur.

Rol wajah gua sha dan giok adalah tren kecantikan populer dari pengobatan tradisional Cina (TCM).

Mencoba gua sha pada hari yang berbeda. Kolase: VICE / Gambar: Koh Ewe

Saya mengoleskan sedikit pelembab di wajah saya dan mulai mengikis dengan alat giok gua sha. Tapi saya tidak terbiasa melembabkan setiap hari, jadi ini membuat saya merasa berminyak untuk sebagian besar hari. Ketika saya pertama kali mulai mengikis secara canggung dengan perangkat datar, menavigasi ketidakrataan wajah saya adalah sesuatu yang harus saya biasakan.

Mengesampingkan ketidaknyamanan kecil ini, bagaimanapun, saya menemukan bahwa gua sha adalah metode yang efektif untuk mengeringkan wajah saya di pagi hari. Di titik-titik tertentu, tekanan dari alat gua sha berfungsi sebagai pijatan yang sangat memuaskan.

Hasil gua sha pada wajah bengkak di pagi hari.

Suatu pagi sebelum dan sesudah gua sha. Mataku terasa kurang berat dan lebih terjaga. Kolase: VICE / Gambar: Koh Ewe

Selain rutinitas pagi gua sha saya yang terjadwal, memiliki alat yang tidak mencolok tepat di ujung jari saya berarti saya menggunakannya untuk memijat wajah saya secara berkala sepanjang hari, kadang-kadang selama bekerja atau ketika saya beristirahat sebelum tidur. Jika tidak ada yang lain, saya menemukan bahwa menggaruk wajah saya dengan lembut adalah bentuk terapi yang sangat diremehkan untuk menggosok alis saya yang berkerut ke dalam keadaan relaksasi meditatif.

Saat ini, perangkat gua sha sering kali dilengkapi dengan penggulung wajah, penemuan praktis yang berakar pada logika yang sama dan membanggakan klaim kecantikan yang serupa. Setelah minggu saya dengan gua sha datar, saya beralih ke roller wajah giok selama seminggu lagi.

mencoba roller wajah giok untuk membantu mengatasi jerawat, kulit kusam, lingkaran mata.

Mencoba roller giok. Kolase: VICE / Gambar: Koh Ewe

Rol wajah pasti lebih ramah pemula. Setelah menonton beberapa tutorial online, pada dasarnya saya adalah seorang ahli. Dan karena dirancang untuk meluncur dengan mulus di kulit, saya tidak perlu mengoleskan lotion apa pun sebelum menggulung wajah saya.

Rol wajah juga memiliki dua ujung rol yang ukurannya berbeda. Saya menggunakan ujung yang lebih kecil di bawah mata saya, menyapu dari sudut dalam ke pelipis saya, sedangkan ujung yang lebih besar saya gunakan untuk sisa wajah dan garis rahang saya.

Sebagai bagian dari rutinitas pagi saya, roller wajah membuka mata — secara harfiah. Ini membantu membuka mata pagi saya yang bengkak. Saya tidak yakin apakah fotonya tampak sangat berbeda, tetapi menurut saya cukup efektif untuk mengurangi beban. Dan detak kusam di wajahku sesudahnya pasti membuatku merasa terjaga dan siap untuk hari yang akan datang.

Hasil penggunaan rol wajah giok untuk bengkak di pagi hari.

Suatu pagi sebelum dan sesudah menggunakan jade roller di wajah saya. Kolase: VICE / Gambar: Koh Ewe

Dua minggu yang lalu saya akan mencemooh gagasan mengikis wajah saya dengan batu dan menyebutnya sebagai rutinitas kecantikan, tetapi teknik TCM ini sebenarnya telah membantu mengurangi bengkak harian dan lingkaran hitam pada mata. Jika perubahan ini tidak jelas, saya juga menyukai ritual itu semua, dan itu sudah cukup bagi saya. Perawatan diri!

“Jika perubahan ini tidak jelas, saya juga menyukai ritual itu semua, dan itu sudah cukup bagi saya.”

hasil facial roller gua sha dan giok pada lingkaran mata, kulit kusam, jerawat, retensi air sembab di wajah.

(Kiri) Profil saya pada hari pertama perjalanan gua sha saya. (Tengah) Satu minggu ke gua sha. (Kanan) Pada hari terakhir dari percobaan dua minggu. Kolase: VICE / Gambar: Koh Ewe

Gua sha cukup sederhana untuk digunakan, tetapi kemudahan mutlak untuk mengambil roller wajah dan berlayar dengannya setiap pagi telah membuatku menjadi mualaf. Saya mungkin memesan gua sha datar untuk malam perawatan diri khusus di rumah, tetapi sepupu roda dua inilah yang akan saya lakukan setiap pagi.

Ikuti Koh Ewe di Instagram.

Continue Reading

Trending Dari BuzzFeed